Muovailuvahaa
Edellisessä työpaikassani (tavaratalo) olin kemikaalio-osastolla töissä. Purin kuormaa ihan rauhassa, kun noin 65-vuotias nainen tulee luokseni.
A: ”Onko teillä myytävänä sellaista muovailuvahaa?”
M: ”Toki, lähdetäänpäs katsomaan tuolta talousosastolta.”
*Kävelen asiakkaan kanssa askartelutarvikehyllylle.*
M: ”Tässä näitä olisi, monenlaista pakkausta. Minkäslaista haette?”
*Asiakas ottaa yhden purkin käteensä ja pyörittelee ja tutkii sitä tarkasti.*
A: ”Onkos tämä nyt sellaista vaahtoa?”
M: ”Vaahtoa? Ei kun tämä on sellaista muovailuvahaa, jota kysyitte.”
*Yritän selittää muovailuvahan koostumusta ja mitä sillä voi tehdä.*
A: ”No kun minä etsin sellaista vaahtoa.”
M: ”Minkähänlaista vaahtoa? Jotain uutta askartelutuotettako?”
A: ”Ei kun sellaista vaahtoa, jota laitetaan tukkaan.”
M: ”Ai muotovaahtoa?!?!?”
A: ”Joo niin sitähän se oli…”
Tästä kyllä naurettiin asiakkaan kanssa koko matka takaisin kemppariin. Ja hän sai muotovaahtonsa.
T:Skinkki
--------------------------------------------
Seuraavat jutut saattavat myös kiinnostaa...








Ja kukaan ei kommentoi, koska tarinan lopussa sekä aspalla, että aasiakkaalla oli hyvä mieli!
Ihan hauska. Ja onhan hiuksiinkin saatavilla sitä jotain vahaa, jolla muotoillaan (muovaillaan
) hiuksia. Itse en ole käyttänyt.
Hauska kun kaikilla oli lopussa hauskaa. Ihanaa kun ihmiset joskus osaa nauraa myös itselleen.
Tämä oli sympaattinen
Kivasti ja hyväntahtoisesti kirjoitettu.
Eräs tuttava vanhus puhui kauan kännykästä ennen kuin tajusin että hän tarkoitti kaukosäädintä. Toinen käytti sanaa katalogi, mutta peijakas kun olen unohtanut mitä hän sillä tarkoitti… Äh, nyt tämä jää vaivaamaan lopuksi päivää. Hyvä että tuo muovailuvaha selvisi noin nopeasti.
meillä kans yks asiakas tuli kysymään t-paitaa mis menee se lenksu niskan takaa…
Joutu kyl miettiin et onks meille tullu joku uus tuote. Kyse oli siis halterneck-topista.
mua kyllä nauratti enemmän kuin asiakasta.
Lisäys edelliseen kommenttiini: Nyt muistin sen katalogin. Tuttavani tarkoitti sillä manuaalia eli käyttöohjekirjasta. ”Pitää katsoa katalogista.”
Aivan ihana tarina, sai hyvänmielen aikaan! Hölmöt vanhat mammat on ihania
Ihana kun toiset ihmiset osaa nauraa itselleen!
Meiltäkin on vaatekaupasta tultu kysymään lahkeettomia housuja, asiakas kun ei muistanut millä nimellä alushousuja kutsutaan
Siinäkin tapauksessa asiakas naurahti itselleen, hyvä niin.
Sen sijaan kun eräs täti tuli minulta kyselemään tunikaa, ja jouduin sanomaan ettei ole, niin kohta tämä tulee ”olihan teillä tunikoita!” ja hän oli löytänyt spagettiolkaimisen babydoll-tyylisen topin.. seeeelvä, hyvä että kuitenkin löytyi!
Tosin tämäkin on tätä, kuka tarkoittaa paitaa ja kuka puseroa. mut loppu hyvin kaikki hyvin.
heh, tää paita ja pusero juttu vaivaa mua kyllä aika-ajoin
ihan alkuperäisestihän ‘paita’ on nimenomaan pitkähihainen kauluspaita (työskentelen siis miestenosastolla), mutta asiakas voi tarkoittaa sillä mitä tahansa trikoopaidasta villapaitaan. ‘onks teillä paitoja’ on siis kysymyksenä vähän pöljä, siihen täytyy aina esittää sarja vastakysymyksiä.
noh, se ei mua haittaa, miehet tarvitsevat usein apua vaatteiden valinnassa ja autan mielelläni. miehet arvostavatkin naisnäkökulmaa
Tämä kuulostaa sellaiselle mokalle, jonka itsekin voisin tehdä. Unohtelen jo muutenkin suomenkielen sanoja, ja jos sitten pitää vielä puhua jollekulle vieraalle, en varmasti muista tätä kyseistä sanaa. Ihan hauska ja sympaattinen juttu.
Tällaisissa tilanteissa itseeni asiakaspalvelijana meni yleenä piru. Jatkoin tahallani asiakkaalta tiedustelua että mikäs se sellainen ihme on mitä olette hakemassa. Tätä yleensä jatkoin vielä hetken aikaa sen jälkeen kun olin hoksannut itse mitä asiakas on oikeasti hakemassa. Lopettaa piti kuitenkin ajoissa ettei asiakas hoksaa piruilua. Näissä tilanteissa sai tahallaan vähän kyykyttää aaseja mutta yleensä haettu tuote löytyi ja asiakas tyytyväisenä poistui ehkä mielessään pieni aavistus tahallisesta piruilusta
Nyt tiedänkin, millä nimellä hiusmömmöjäni tästedes kutsun… >:D
Sympaattinen juttu kyllä, kiva että vaihteeksi jäi molemmille osapuolille hyvä mieli.
hmm, no mitähän kiksejä oikein sait käytöksestäsi? Ei se vielä tee asiakkaasta aasia, että on jonkun tuotteen nimi hakusessa. Itsestäsi kyllä teet aasin tuollaisessa tilanteessa.
Myyjä18: Älä ota sitä vakavasti..Löysää vähän..
Se on muuten tosi yleistä, että ihmiset unohtavat tavaroiden nimiä kun tulevat kysymään myyjältä apua. Todella monet etsivät sanaa ja piirtävät tavaraa kädellään ilmaan
Ympyröitä, neliöitä, hahmota siitä sitten
Jotenkin arvasin että joku keksii heittää jossain välissä tuon ”itse olet aasi” -kortin peliin. Mutta minkäs sille mahtaa jos nuttura on liika kireällä.
Sympaattinen tarina ja varsin ymmärrettävä erhe senioriasiakkaalta. Hienoa kyllä että ei kuulunut tämä yksilö niihin minkkiturkkimammoihin jotka alkavat rähjätä jos huomaavat tekevänsä virheen/olleensa väärässä. Tuli oikein hyvä mieli tätä lukiessa. ^^
Ehkä koko sivuston paras juttu!
Rita: Meillä kotona ennen noitten matkapuhelinten yleistymistä sanottiin kaukosäädintä kännykäksi. En ole nyt kiinnittänyt asiaan huomiota, kun en enää asu kotona ja vanhemmillakin on jo ihan oikeat kännykät. Pitääpä tarkkailla asiaa siellä käydessä
Olin kerran eräässä tavaratalossa apulaisena ja vanhempi herra tuli kysymään ”jatkoroikkaa”. Luulin ensin kuulleeni väärin ja kyselin mitä hän mahtaa jatkoroikalla tarkoittaa kunnes selvisi että jatkojohdosta oli kysymys. En tiedä olisiko tuo nimitiys pitänyt tietää, en ole koskaan kuullut. Herra kyllä päivitteli rouvalleen ”kun ei nuo plikat mitää tiiä”.
Liinappi: No tuo on juuri noita jotka joko tiedät tai et. Ei ole synti tai häpeä kumpaankaan suuntaan. Itse tiedän kyllä automaattisesti mitä meinataan jatkoroikalla, koska ko. termin olen kuitenkin kuullut ensimmäisen kerran luultavasti jo pienen jauhesammuttimen kokoisena.
Hyvin todennäköisesti törmäsin sanaan ensimmäisen kerran roikkuessani faijan lahkeessa porukoitten omakotitalon rakennustyömaalla vuosikymmeniä sitten. Ja silloin on luultavasti puhuttu ns. roikkalampusta – http://www.clasohlson.fi/Product/LargeImageViewer.aspx?Path=/Archive/Images/Products/Hi/362415_X_2007-06-26_161711_835.jpg
Ja tästä samasta lapsuuden lähteestä tulee sanavarastooni myös tuo termi jatkoroikka, jatkojohtoon viitattaessa. Ja tämänkin yhdistän ennemmin sellaiseen vähintään useamman metrin pituiseen ja astetta paksumpaan johtoon joka kestää säätä, kolhuja ja vaarallisia tilanteita varmemmin (eli raksat/keikkalavat yms), kuin ne sisäkäyttöön tarkoitetut valkoiset monesti juuri työpöydän takaa löytyvät perus jatkojohto-jakorasiat, vaikka kyllä niitäkin voinee jatkoroikiksi kutsua. En tiedä miten virallinen termi tuo roikka(tm)
on.
En ole asiaan pahemmin kiinnittänyt huomiota, mutta itse taidan kuitenkin nykyään käyttää pääasiassa termiä jatkojohto, mutta en ihmettelisi vaikka se jatkoroikka-sanakin suusta satunnaisesti lipsahtaisi.
Enkä kyllä ole oikein koskaan tajunnut tuota ihmisten dissaamista tai heille naureskelua sen takia etteivät he satu tietämään jotain sanaa tai termiä.
Jos ihminen on tyhmä tai tietämätön vain sen takia ettei ole johonkin sanaan tai asiaan ennen törmännyt, niin tuolla perusteella tämä avaruuskuulamme populaatio koostuu pelkistä tietämättömistä typeryksistä. Ei tarvitse kuin pikkuisen raaputtaa pintaa musiikin, mekaniikan, tietotekniikan, lääketieteen tms. erikoisalueen sanastosta, niin alkaisi tietokilpailussa jengiä tippumaan.
Ja jos joku pukahtaisi jotain tyyliin ”tuon nyt pitäisi kuulua jokaisen yleissivistykseen”, niin huomauttaisin vain, että esimerkiksi rovaniemeläisen yleissivistykseen kuuluu paljon aivan erilaisia asioita, kuin vaikka Saharan eteläpuolella asuvan yleissivistykseen. Tai vaikka pääkaupunkiseutulaisen. Kuten esim. vaikka paikallisten kaupunginosien lempinimiä. Tai niiden kaupunginosien nimiä ylipäätään.
Jokaisella on termit aina sen oman elämänpiirinsä mukaan.
Tietyssä paikassa asuvalle amerikkalaiselle korallikäärmeen erottaminen kuningaskäärmeestä voi olla elämän ja kuoleman kysymys ja kun taas koko ikänsä siperiassa viettävälle se on luultavasti pelkkää triviatietoa jos ko. kärmeksiin voi törmätä elämänsä aikana korkeintaan tv:ssä, netissä, kirjojen kuvissa tai trivial pursuitissa.
Kyllä tuo jatkoroikka itsellekin tarkoittaa semmoista järeähköä (usein kelattavaa) ulkokäyttöön sopivaa piuhaa jota meillä käytettiin esim. talviteloilla olevaan veneeseen sähköä tolpasta saadaksemme tai virtaa painepesuriin autoa pestessä. Tuommoista sisäkäyttöön tarkoitettua puolentoista metrin johdolla varustettua jakorasiaa en alkaisi roikaksi kutsumaan, mutta tämä käytäntö voi vaihdella murrealueittan tms.
Parin kirjaimen ero… Muotoiluvaha ja muovailuvaha