Jäätelökioskilla

Olen viettänyt kuusi ihanaa kesää jäätelöpalloja pyöritellen, ja vastaan on tullut mitä huvittavimpia kohtaamisia. Tässä parhaimmat:

M: minä
A: asiakas

A: Onks jädet loppu?
M: No tossa näkyy kaikki mitä enää on [helteisen viikonlopun jäljiltä]
A: Jaa mitäs makuja teillä on?
M: Kaikkia noita mitä tuossa näkyy..
A: no entäs tuo kuningatarpikari
M: En voi tehä sitä ku ei oo kuningatarta, kaikkia noita vaan mitä tuossa näkyy [en ollut ehtinyt ottaa annoskuvaa pois ikkunasta]
A: Jaa no minä otan tuon kolmen pallon jäden. Mitäs makuja siihen saa valita?
M: Kaikkia noita mitä tuossa näkyy…
A: Jaa että näistä valitaan, kolmeko makua nyt valitsen
M: Niin….

A: pistäs mulle yks pallo möövenpikkii
M: joo, mitäs makua?
A: ihan sama
M: no öö käviskö vaikka tää hasselpähkinä?
A: ihan sama… Ei mitään pähkinää
M: suklaa?
A: ei mitään tavallista makua
M: öömm no olisko joku ihana sorbetti?
A: ei sellaista
M: se on sitten tää minttusuklaa
A: niin niin, laita nyt vaan joku!
(tämä sama asiakas kävi monta kertaa, ja aina sama keskustelu, kunnes laitoin minttu-suklaan sen kummemmin kyselemättä)

A: Mitä kastikkeita teillä on?
M: Ööö.. Suklaa, salmiakki, nougat-pähkinä ja vadelma.
A: Mansikka.

A: Onko teillä maidotonta jäätelöä
M: ei oo, mehujäät on kyllä maidottomia
A: ok otetaas sellanen
M: [tarkistan pakkausta ja totean että mehujäät saattaa sisältää hivenen maitoa]
A: joo ei se haittaa, mutta ettei niissä oo mitään maitoaromia??
M: ei….

Purin juurisaapunutta jäätelökuormaa. Kioskin luukku oli kiinni, mutta ovi auki josta viskoin pahvipakkauksia ulos. Joku äijä tulee ovelle:
A: siis ooksä kiinni?”
M: joo puolisen tuntia menee tässä kun puran kuorman
A: häh! Keskellä päivää!
M: valitettavasti
A: mitä mä sanon lapselle?? Kato nyt seki tuli tohon!
M: [ajatuksissani: Elämä on kovaa?]

A: minä haluan vain jonkun pienen..
M: meiltä löytyy pienimmät noista yksittäispakatuista. Esimerkiksi eskimopuikko on pieni, ja sitten ihan pingviinituutti
A: en minä tiedä noista mitään. Minä otan vain jonkun
M: jonkun… No olisko se sitten tää eskimo
A: ihan joku vaan pieni
M: [annan jäätelön]
A: NO EN MINÄ KYLLÄ TÄLLAISTA TARKOITTANUT!!!!!

A: Mango-melonia. 2 palloa
M: Enkö voi laittaa yhtä isoa palloa? saman verran jäätelöä..
A: Et voi. Se sulaa se iso pallo aina niin nopeasti
M: Minä kun kuvittelisin, että kahden pienen pallon pinta-al…
A: ET VOI!
***************************************************
Turistit ovat tietysti oma asiakaskuntansa:

Aasialaiset:
A: Cocaine flavour.
M: Sorry..?
A: Cocaine?
M: You mean chocolate? Cacao?
A: No-no, cocaine!
M: Oh, umm, no…

A: [ponnahtaa luukulle ja säikäyttää minut] I LIKE FINLAND!!!
M: ?!
A: [lähtee pois iloisena]


Amerikkalaiset:
A: You don’t take U.S Dollars?! What? Do you think we carry euros with us??
M: Well… kind of…

A: You don’t take US Dollars?
M: No, why would I ?
A: No wonder you’re alone!! No one wants to come to see you, HAH!!
M: ????

Venäläiset:
A: Vanili
M: Ok! [teen vaniljapallon]
A: NNO NO NOO!!! [asiakas osoittaa tervajäätelön kuvaa] VANIILIIII!!!!
M: This is vanilla. That’s tar flavour you’re pointing..
A: VANIIILIIIII!!!!
M: That’s not vanilla! This is!
A: [asiakas hakkaa sormella tervan kuvaa]
M: Ok then.. (ilme oli ylimääräisen vaivan arvoinen kun maistoI tervajäätelöään)

A:Srydbrlkht nhr?
M: Sorry?
A: Do you work here?
M: Yes?
A: Can I buy?
M: Yes?
A: I want angry birds pink and black [kioskilla oil myynnissä Angry Birds -annoksia]
M: Okay
A: And one coffee. Cappuccino.
M: We have only normal coffee
A: Okay
M: So you want two ice creams? [pitelen kahta Angry Birds-kuppia]
A: Yes yes
M: [teen annoksia näkyvästi]
A: How much is it?
M:Two times 4,50 plus 2 euro coffee [näytän angry brids-hinnastoa]
A: Aha
M: [isken annokset tiskiin ja kahvin] So it’s 11 euros altogether.
A: NOO NOO NOO! Only one Angry Birds!”
M: I asked you if you wanted two??
A: NOO NOO NOO I said one!!!!
M: You said pink and black. Here’s pink and black [punainen ja musta angry birds annos].
A: NOO NOO!!!
Lopulta selvisi että asiakas tarkoitti vain punaista angry birds-annosta, siinä kun on punainen mansikkapallo ja mustaa lakukastiketta päällä.

***************************************************
Lapset ne ovat kaikista ihanimpia:

Lapsi tulee äitinsä kanssa kioskille
A1: Lakritsia lakritsia lakritsia lakritsiaaaa!!!
M: [tein lapselle lakupallon ja lapsi lipaisi sitä iloisesti]
A1: Äiti minkä mä otin?????
A2: Lakritsin.
A1: Tosi hyvää! Nam!

Pieni tyttö kävelee kioskin ohi, isä hoputtaa edellä. Tyttö huutaa: “Se on auki!!”, vilkuttaa koko matkan ohittaessaan kioskin huutaen “Mä wakastan jäätelöä!! Mä wakastan!”

Pieni tyttö ostaa mansikkajäätelöä isänsä kanssa. Tyttö katselee minua ja supattaa isälleen: “Miksi tädillä on kurahaalarit?” – Vahakankainen essuhan se.

Kioskin takaa juostiin parhaillaan naisten kymppiä. Pikkupoika oli ostamassa isänsä kanssa jäätelöä. “Isä onks tossa kaikki maailman naiset?”

Hassu pikkupoika kiskalla. Tilasi itselleen supertiikeriä.
A: JA ISILLE SUKLAATA!
M: Joo
A: SUKLAATA ISILLE!
M:
A: ISILLE SUKLAAPALLO!
M: juu juu!
A: ISILLE SUKLAATA!
M: Joo, laitetaan laitetaan
A: SUKLAAPALLO ISILLE!
Ja kun isi oli saanut suklaapallon, poika kysyi että mitäs jätskiä se isi otti?

***************************************************

Ja joskus se jäätelötyttökin aiheuttaa hämmennystä:

Isä repii pojalleen mehujäätä pois käärepaperista ja saan aivan järkyttäviä kylmiä väreitä sen katselemisesta ja kuuntelemisesta, ja päästän oudon “wwyääääh”-äännähdyksen. Molemmat kääntyy katsomaan ihmeissään.

Kirjoita kommentti

10 Kommenttia artikkelissa "Jäätelökioskilla"

avatar
Järjestä:   uusin | vanhin | eniten ääniä
...
Vieras

Hyvin kirjoitettu! Tuota cocaine flavouria jäin oikein miettimään. Ehkä tarkoitti kahvinmakuista?

asdf
Vieras

NO KOKAKOLAA DAA ASDF

ammattilainen
Vieras

Coca Colastahan se cocaine flavour tulee. Limsastakin sanovat, että kokaa mulle. Eli ihan kolan makuista hakivat.

Blueberry
Vieras

tai coca-colaa???

Tsih
Vieras

Hyvin kirjoitettu 🙂 Sai tirskahtaa parissa kohti.

Rungren
Vieras

Kiitos tästä, hihitytti mukavasti.

aDevil
Vieras

Ihan loistava, tällaisia lisää!!! Saa nauraa vedet silmistä valuen. 🙂

Hahaa
Vieras

Pitkästä aikaa huutonaurua aiheuttanut juttu tällä sivustolla!

kari
Vieras

Lakritsi on lakrititsi on lakritsiaaa. Mitä tää on? Lakritsia. JEEEEE!!1!!!
:DD

Kioskilla
Vieras

Cocainesta tuli mieleen. Kerran turisti kysyi multa, “How do I get to somalia?” Pari kertaa kysyin, että anteeks mitä. Turistilla oli kartta mukana, ja näytti sitten lopulta siitä, mitä tarkoitti. Suomenlinnaahan se, tietenkin 😀

wpDiscuz